Becky Chambers: Ein Gebet für die achtsam Schreitenden – Roman (Carcosa, Band 2)

Der Teemönch Dex und der Roboter Helmling kehren von einer anstrengenden Reise in die Berge zurück in die bewohnten Gegenden des Mondes Panga. Helmling wurde von seinesgleichen ausgesandt, um herauszufinden, was die Menschen brauchen – zum ersten Mal seit Jahrhunderten, nachdem die Roboter sich einst friedlich in die Wildnis zurückgezogen hatten. 

Ein Roboter entdeckt die Menschen

Im zweiten Band reist Helmling durch Dörfer und Städte und lernt die Gesellschaft kennen, die sich ohne Roboter neu eingerichtet hat. Neugierig fragt er, wie Menschen leben, arbeiten und lieben, schließt Freundschaften und lernt neue Denkweisen kennen. Dabei erfährt er auch, wie vergänglich das Leben ist. 

Die Frage nach dem Genug

Wie schon im ersten Band geht es nicht um Konflikt, sondern um Gespräche. Im Mittelpunkt steht die Frage, warum man weiter nach mehr strebt, wenn man eigentlich alles hat. Die deutsche Ausgabe erscheint wie Band 1 als gebundenes Buch mit Lesebändchen in der Übersetzung von Karin Will; die zweibändige Reihe erhielt 2025 den Kurd-Laßwitz-Preis. 

Für wen eignet sich dieser Roman?

Für alle, die „Ein Psalm für die wild Schweifenden“ gelesen haben und Dex und Helmling weiter begleiten wollen, und für Leserinnen und Leser, die eine ruhige, hoffnungsvolle Geschichte über eine freundliche Maschine suchen.