Becky Chambers: Ein Psalm für die wild Schweifenden – Roman (Carcosa, Band 1)

Vor Jahrhunderten erlangten die Roboter auf dem kleinen Mond Panga ein Bewusstsein, verließen die Menschen und verschwanden in der Wildnis. Seitdem sind sie eine Legende. Die Menschen haben die Klimakrise hinter sich gelassen und leben im Einklang mit ihrer Umwelt. Dex, Teemönch, zieht mit Fahrrad und Anhänger von Siedlung zu Siedlung und führt Gespräche, die den Menschen guttun – bis eines Tages ein Roboter aus dem Wald tritt und eine einzige Frage stellt: Was brauchen die Menschen? 

Ein Roboter, der nichts will außer verstehen

Chambers dreht das bekannte Motiv vom Roboteraufstand um. Die Maschinen haben sich nicht gegen die Menschen erhoben, sondern sich friedlich verabschiedet. Die Begegnung zwischen Dex und dem Roboter ist kein Konflikt, sondern ein langes, neugieriges Gespräch über Sinn, Arbeit und Zufriedenheit. 

Hoffnungsvolle Science-Fiction

Das Original gewann 2022 den Hugo Award als beste Novelle; die zweibändige Reihe erhielt 2025 den Kurd-Laßwitz-Preis für das beste ausländische Werk. Die deutsche Ausgabe ist der erste Band der Reihe „Dex & Helmling“ und erscheint als gebundenes Buch mit Lesebändchen. 

Für wen eignet sich dieser Roman?

Für alle, die eine ruhige, optimistische Zukunftsgeschichte suchen statt Dystopie und Action – und für Leserinnen und Leser, die Roboter einmal nicht als Bedrohung, sondern als Gegenüber erleben möchten. Das schmale Buch eignet sich auch für Menschen, die sonst selten Science-Fiction lesen.